Translation of "nudge" into Spanish
pequeño empujón, codazo, empujar are the top translations of "nudge" into Spanish.
(transitive) To push against gently, especially in order to gain attention or give a signal [..]
-
pequeño empujón
nounA gentle push
Now you kotta figure out a way to give the truth a little nudge.
Ahora tienes que encontrar la manera de darle un pequeño empujón a la verdad.
-
codazo
noun masculineI know nudges and looks when I see'em.
Reconozco los codazos y las miraditas cuando los veo.
-
empujar
verbThe lamb might approach the shepherd and even nudge his leg.
Tal vez se le acercara e incluso le empujara levemente la pierna.
-
Less frequent translations
- empujón
- empujoncito
- desplazar
- codazo ligero
- alentar
- codear
- dar un codazo a
- dar un empujón a
- el codazo
- el empujón
- empujar suavemente
- ligeramente
- suave empujón
- zumbido
- pinchar
- quiñar
- aguijonear
- gruñir
- refunfuñar
- clavar
- dar un codazo
- golpear suavemente
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "nudge" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
The checkbox that enables or disables the playing of a sound when a nudge is received.
-
Zumbido
The checkbox that enables or disables the playing of a sound when a nudge is received.
Phrases similar to "nudge" with translations into Spanish
-
empujar a alguien a hacer algo