Translation of "offshore" into Spanish
mar adentro, extranjero, ultramar are the top translations of "offshore" into Spanish.
Moving away from the shore. [..]
-
mar adentro
adjectivelocated in the sea away from the coast
Not all Member States with offshore waters allow for offshore oil and gas operations under their jurisdiction.
No todos los Estados miembros con aguas mar adentro permiten, bajo su jurisdicción, las operaciones relativas al petróleo y al gas mar adentro.
-
extranjero
adjective masculinelocated in another country
What can be outsourced can normally also be offshored.
Normalmente, todo aquello que puede ser externalizado también puede serlo al extranjero.
-
ultramar
nounlocated in the sea away from the coast
Bonds Agent Manufacturer Representatives Venture Capital Offshore Holdings ...
Valores Agente Representante Fabricante Inversion Capital Propiedad Ultramar ...
-
Less frequent translations
- alejado de la costa
- alejándose de la costa
- exportar trabajos al extranjero
- lejos de la costa
- marino
- mandar trabajos a otros países
- a cierta distancia de la costa
- cerca de la costa
- cercano a la costa
- costa afuera
- costa fuera
- de la costa
- de tierra
- empresa fantasma
- en paraísos fiscales
- off-shore
- offshore
- paraíso fiscal
- submarino
- terral
- costa
- extraterritorial
- costero
- transnacional
- alta mar
- de alta mar
- en alta mar
- en el exterior
- mar afuera
- zona mar adentro
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "offshore" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "offshore" with translations into Spanish
-
cuenta en el exterior · cuenta en el extranjero
-
Buceo Comercial
-
perforación en mar abierta
-
Estudiante de una escuela superior australiana que estudia en el extranjero [prop]
-
deslocalización cautiva
-
centro financiero supranacional · centro financiero transnacional
-
desarrollo extraterritorial de programas informáticos