Translation of "outgrowth" into Spanish

Both theories were outgrowths of a controversy that had arisen during the previous century.

Ambas teorías eran el resultado de una controversia surgida durante el siglo anterior.

There are simply normal and understandable outgrowths and conditions that go with any windfall.

Hay sólo consecuencias normales y comprensibles,... condiciones que van con cualquier ganancia inesperada.

Neurosteroids regulate many physiological functions directly related to nerve outgrowth and repair.

Los neuroesteroides regulan numerosas funciones fisiológicas directamente relacionadas con el crecimiento y regeneración del sistema nervioso.