Translation of "owing to" into Spanish

debido a, a causa de, porque are the top translations of "owing to" into Spanish.

owing to adposition

Because of, on account of. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • debido a

    adposition

    [Se utiliza para indicar la causa de un resultado mencionado de connotación negativa.]

    Owing to the storm, the ship could not leave port.

    El barco no pudo dejar el puerto debido a la tormenta.

  • a causa de

    adposition

    [Se utiliza para indicar la causa de un resultado mencionado de connotación negativa.]

    We put off our departure owing to the storm.

    Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta.

  • porque

    noun masculine

    Recycling was impossible owing to the lack of undertakings capable of processing the waste.

    El reciclado no podía efectuarse porque no había empresas aptas para tratar dichos residuos.

  • Less frequent translations

    • ya que
    • por efecto de
    • a consecuencia de
    • por
    • como consecuencia de
    • por cuenta de
    • por ello
    • por razón de

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "owing to" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "owing to" with translations into Spanish

Add

Translations of "owing to" into Spanish in sentences, translation memory