Translation of "painstaking" into Spanish
esmerado, minucioso, cuidadoso are the top translations of "painstaking" into Spanish.
Carefully attentive to details; diligent in performing a process or procedure. [..]
-
esmerado
adjectivecareful attentive; diligent
Their professionalism and painstaking dedication were key factors in ensuring that the mission went well.
El profesionalismo y la esmerada dedicación de ambos fueron decisivos para el buen desempeño de la misión.
-
minucioso
adjective masculinecareful attentive; diligent
We hope that this is the culmination of a long and painstaking process of negotiations.
Confiamos en que sea la culminación de un largo y minucioso proceso de negociaciones.
-
cuidadoso
adjective masculineThey require a painstaking process of deliberation, consensus‐building and negotiation.
Requieren un cuidadoso proceso de deliberación, creación de consenso y negociación.
-
Less frequent translations
- laborioso
- concienzudo
- grande
- meticuloso
- diligente
- escrupuloso
- afanoso
- aplicado
- concienzuda
- escrupulosa
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "painstaking" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate