Translation of "pine for" into Spanish

To spend his life pining for you and die miserable and alone.

Pasar su vida anhelando tu presencia y morirse infeliz y solo.

Ma was just pining for the days when you could get lung cancer with your lunch.

Mamá añoraba la época en que podías pedir cáncer de pulmón con el almuerzo.