Translation of "preponderantly" into Spanish

The vegetable remains conserve in exceptional conditions in the archaeological sites (preponderantly carbonized, although also mineralitzates).

Los restos vegetales se conservan en condiciones excepcionales en los yacimientos arqueológicos (carbonizados mayoritariamente, aunque también mineralizados).

Draft article 9 stipulated that local remedies must be exhausted where a claim was brought “preponderantly” on the basis of an injury to a national.

El artículo 9 estipula que se deberán agotar los recursos internos cuando una reclamación se funde “predominantemente” en un perjuicio causado a un nacional.

The arena time may also not be preponderantly assigned to certain ‘dedicated’ users.

Asimismo, el tiempo disponible en el centro tampoco puede asignarse preponderantemente a determinados usuarios «exclusivos».