Translation of "previous year" into Spanish

Instead of reproducing in its entirety the text of the previous year, a general paragraph would be drafted recalling the previous years’ resolutions.

En vez de reproducir íntegramente un texto del año anterior, se redactaría un párrafo general recordando las resoluciones de años anteriores.

You will probably have noticed that this year's annual report is much slimmer than in previous years.

Seguramente ya habrán observado que el presente informe anual es mucho menos voluminoso que el del año pasado.

- the balance of the additional resource for the previous year and corrections to the balances for earlier years.

- El saldo de los recursos suplementarios del ejercicio anterior y las correcciones de los saldos de los ejercicios anteriores.