Translation of "proximate cause" into Spanish

causa inmediata, causa directa, causa próxima are the top translations of "proximate cause" into Spanish.

proximate cause noun grammar

(law) An event which, in a natural and continuous sequence, unbroken by any efficient intervening cause, produces an injury, and without which the injury would not have occurred. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • causa inmediata

    feminine

    event without which an injury would not have occurred

    He' s therefore not the proximate cause of the playtimes injury

    No es la causa inmediata del agravio del demandante

  • causa directa

  • causa próxima

    While there were multiple proximate causes, the crisis was essentially a development challenge.

    Si bien hay múltiples causas próximas, la crisis es fundamentalmente un problema de desarrollo.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "proximate cause" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "proximate cause" into Spanish in sentences, translation memory