Translation of "really" into Spanish
realmente, verdaderamente, de veras are the top translations of "really" into Spanish.
Indicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information; to express skepticism. [..]
-
realmente
adverb adpositionactually [..]
It was only yesterday that I realized what she really meant.
Sólo fue ayer que me di cuenta de lo que ella realmente quería decir.
-
verdaderamente
adverbactually [..]
Tom couldn't imagine that Mary would really say that.
Tom no podía imaginar que Mary verdaderamente dijera eso.
-
de veras
adverb interjectionactually [..]
I'm sorry to call you this late at night, but I really needed someone to talk to.
Disculpa que te llame a las tantas de la noche, pero necesitaba de veras hablar con alguien.
-
Less frequent translations
- de verdad
- efectivamente
- en realidad
- en efecto
- en serio
- ¿de veras?
- verdad
- muy
- sí
- seguro
- ciertamente
- así
- ya
- pues
- a poco
- burda
- con ganas
- de adeveras
- de corazón
- de lo más
- en el fondo
- en verdad
- francamente
- full
- gacho
- la mar de
- no me diga
- no me digas
- pero bueno
- posta
- qué me dice
- qué me dices
- re-
- sí que
- tope
- ¿ah sí?
- claro
- mismo
- bien
- bastante
- honestamente
- propiamente
- evidentemente
- por supuesto
- ¿de verdad?
- ¿en serio?
- indudablemente
- correctamente
- objetivamente
- de hecho
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "really" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Really" in English - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Really in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "really" with translations into Spanish
-
son unos
-
¡de verdad que lo vi!
-
lo agradecería mucho · lo apreciaría mucho
-
es muy tarde
-
Felipe tiene mucha hambre