Translation of "recognizance" into Spanish
fianza, reconocimiento, caución juratoria are the top translations of "recognizance" into Spanish.
(law) a form of bail; a promise made by the accused to the court that he/she will attend all required judicial proceedings and will not engage in further illegal activity or other prohibited conduct as set by the court. [..]
-
fianza
noun feminineHis wife was detained with him, but she was later released on her own recognizance.
Su mujer fue detenida con él, pero fue luego puesta en libertad provisional sin fianza.
-
reconocimiento
noun masculineI signed a recognizance not to leave Moscow and lost my passport here.
Firmé un reconocimiento de no salir de Moscú y la pierdo mi pasaporte aquí.
-
caución juratoria
Pending judgement, they have been released on recognizance.
A la espera del fallo, se les ha puesto en libertad bajo caución juratoria.
-
Less frequent translations
- fianza de la faz
- fianza de la haz
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "recognizance" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "recognizance" with translations into Spanish
-
fácilmente reconocible
-
asimilable por máquina · ejecutable por máquina · legible por máquina · sensible a la máquina
-
partes y derivados fácilmente identificables
-
puesta en libertad provisional bajo caución juratoria
-
puesta en libertad provisional bajo caución juratoria
-
pérdida de la fianza por incumplimiento de condiciones
-
reconocibilidad
-
caución juratoria · caución personal, caución juratoria