Translation of "reconstitution" into Spanish

The defence counsel could take part in any action, such as house searches or reconstitutions.

El abogado defensor puede participar en toda acción, como un registro domiciliario o una reconstitución de los hechos.

This would entail a gradual drawdown of arms monitoring arrangements through the reconstitution of the special committee.

Ello conllevaría una reducción gradual de los acuerdos de supervisión de armas mediante el restablecimiento del comité especial.

The final product after reconstitution shall be sterile when examined by a suitable bacteriological method.

El producto final, tras la reconstrucción, debe ser estéril al ser estudiado mediante un método bacteriológico adecuado.