Translation of "reiteration" into Spanish

That new phase requires action, as opposed to the reiteration of positions.

Esa nueva fase exige acción, y no la reiteración de posturas.

I would point out, however, that this is simply reiterating normal budget rules.

No obstante, ha de señalarse que se trata simplemente de una repetición de las normas presupuestarias ordinarias.

The independent expert reiterates that efforts to control and protect the coastline should be intensified.

El Experto independiente reitera la necesidad de redoblar esfuerzos para controlar y proteger la costa.