Translation of "respectfulness" into Spanish

12. (a) Contrast respectfulness with insolence. (b) Which is necessary for good fruitage?

12. (a) Contraste la respetuosidad con la insolencia. (b) ¿Qué se necesita para fruto bueno?

No one respects anyone who respects everyone but him or herself.

Nadie respeta a nadie que respete a todos excepto a sí mismo.

This would indicate greater respect for jurisprudence regarding the restrictive interpretation of military jurisdiction.

Esto indicaría un mayor acatamiento a la jurisprudencia sobre la interpretación restrictiva del fuero militar.

Any considerations of differences in costs of production between the Indian and Community producers are therefore irrelevant in this respect.

Cualquier consideración sobre las diferencias en los costes de producción entre los productores indios y comunitarios es por lo tanto inútil a este respecto.