Translation of "run into" into Spanish

chocar, tropezar, encontrarse con are the top translations of "run into" into Spanish.

run into verb grammar

(intransitive but with prepositional object, literally) To enter by running. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • chocar

    verb

    transitive, to cause to collide with [..]

    A guy runs into you in a public place.

    Un tipo te choca en un lugar público.

  • tropezar

    verb

    transitive, to cause to collide with [..]

    Their marriage had run into trouble and Anwar, her husband, wanted to send her home.

    Su matrimonio había tropezado con dificultades y Anwar, su esposo, quería enviarla otra vez a su casa.

  • encontrarse con

    intransitive, to encounter or meet

    Ma di Tau and her cubs are destined to run into them again.

    Ma di Tau y sus cachorros están destinados a encontrarse con ellos de nuevo.

  • Less frequent translations

    • ascender a
    • chocar con
    • chocar contra
    • dar con
    • topar con
    • toparse con
    • tropezar con
    • tropezarse con
    • encontrar
    • topar
    • atinar
    • colisionar
    • conocer
    • converger
    • decaer
    • golpear
    • golpearse contra
    • vertir

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "run into" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "run into" with translations into Spanish

Add

Translations of "run into" into Spanish in sentences, translation memory