Translation of "run up" into Spanish

izar, contraer, hacer are the top translations of "run up" into Spanish.

run up verb noun grammar

(cricket) of a bowler, to run, or walk up to the bowling crease in order to bowl a ball [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • izar

    verb

    When the grub run out, everybody started yelping to run up the white flag.

    Cuando se acabó la comida, todo el mundo empezó a gritar que se izara la bandera blanca.

  • contraer

    verb

    Not to mention the debt you run up on this fancy starship.

    Ya no digamos la deuda que contraes en esta nave elegante.

  • hacer

    verb

    I don't know what got into me, I just had to run up.

    No sé por qué lo he hecho, pero tenía que hacerlo.

  • Less frequent translations

    • hacer de prisa
    • hacer rápidamente
    • ir acumulando
    • subir corriendo
    • acrecentar
    • acudir
    • acumular
    • adeudar
    • amontonar
    • bordar
    • confeccionar rápidamente
    • coser

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "run up" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "run up" with translations into Spanish

  • ground run-up
    prueba de motores en tierra
  • to be up and running
    estar en marcha
  • to run up the slope
    correr cuesta arriba
  • in the run-up to
    en vísperas de
  • run-up
    altitud del punto de penetración máxima · carrera · carrera de impulso · carrerilla · impulso · período previo · prolegómenos
  • run-up spot
    área de prueba de motores
  • run up to the net
    subir a la red
  • run up against
    acertar · agarrar · alcanzar · apoderarse de · asir · atrapar · batir · capturar · chocar · coger · confiscar · conseguir · dar con · dar en · encontrarse con · enfrentarse a · escaldar · golpear · llegar · lograr · pegar · percibir · percutir · sorprender · tener éxito · toparse con · tropezar con
Add

Translations of "run up" into Spanish in sentences, translation memory