Translation of "rut" into Spanish

Only it's gonna be at a dead run and them wheels ain't gonna be set in no rut.

A toda velocidad, y sin meter la rueda en ninguna rodada.

You're just a rutting dog in the streets, a slave to your impulses.

Sólo es un perro en celo en la calle, un esclavo de sus impulsos.

Tom thinks we're in some kind of rut.

Tom cree que estamos en alguna clase de bache.

Rut's volkswagen already reeked like an old lady's apartments.

Volkswagen Rut es ya apestaba como apartamentos de una anciana.