Translation of "scratch" into Spanish
rascar, arañar, arañazo are the top translations of "scratch" into Spanish.
To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc. [..]
-
rascar
verbTo rub a surface with a sharp object [..]
The doctor said you shouldn't scratch your wounds.
El médico ha dicho que no te rasques la herida.
-
arañar
verbTo mark a surface with a sharp object [..]
I can hear a cat scratching at the window.
Puedo oír a un gato arañando la ventana.
-
arañazo
noun masculinedisruption or mark on a surface
Word is one guy slid out without a scratch.
Se dice que un tipo se escapó sin un arañazo.
-
Less frequent translations
- raspar
- rasguñar
- rasguño
- rayar
- escarbar
- marca
- raspadura
- raya
- rascarse
- tachar
- frotar
- rascadura
- rasgar
- grabar
- retirar
- garabato
- hurgar
- cancelar
- scratch
- raer
- borrar
- rayadura
- partir
- cicatriz
- garabatear
- marcar
- pasta
- rozadura
- rajar
- roce
- arañamiento
- araño
- arañón
- cavar
- dar arañazos
- de primera
- el arañazo
- el rasguño
- el rayón
- guita
- improvisado
- lana
- línea de salida
- muesca
- perras
- principio
- rasguñadura
- rasguñarse
- rasguñón
- rasmilladura
- rasmillón
- raspear
- rasponazo
- raspón
- rayón
- retirarse
- lista
- tira
- banda
- agrietar
- garrapatear
- estría
- lijar
- legrar
- veta
- cascar
- rozar
- arrancar
- salida
- abrir
- desgarrar
- restregar
- chirrido
- inscribir
- limar
- picar
- chirriante
- desolladura
- quebrar
- apetecer
- atraer
- garfio
- desenterrar
- chafarrinón
- hendir
- hender
- interesar
- margen
- arañado
- estriado
- garabatos
- pintarrajo
- rascada
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "scratch" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Arañazo
Scratch it and you'll buy a new table.
Si le haces algún arañazo a la mesa, tendrás que comprarme una nueva.
Phrases similar to "scratch" with translations into Spanish
-
de cero · desde cero · desde el principio
-
se rascó la cabeza
-
aranazos · raspón
-
abandono · arañado · rayado · raído
-
corteza · cortezas
-
almacenamiento de trabajo · almacenamiento intermedio · espacio de trabajo · memoria de trabajo · memoria intermedia · superficie de trabajo · zona de trabajo · área de trabajo