Translation of "self-conscious" into Spanish

I was vulnerable enough to share my darkest fetish with you, and now you're making me feel self-conscious.

Me sentía lo bastante vulnerable para compartir mi fetichismo más oscuro, y ahora me estás haciendo sentir cohibida.

Is it, as it is often claimed a self-conscious activity linked to the Enlightenment and characteristic of modernity?

¿Es, como con frecuencia se afirma, una actividad autoconsciente ligada a la Ilustración, una característica de la modernidad?

Um, so your husband was self-conscious about his height?

Así que su marido estaba acomplejado por su altura.