Translation of "shack up" into Spanish

arrejuntarse, vivir arrejuntado, cohabitar are the top translations of "shack up" into Spanish.

shack up verb grammar

(idiomatic, pejorative) To live together, especially of an unmarried couple. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • arrejuntarse

    Verb

    estar casado por detrás de la iglesia

    The only thing a chick wants from a stud like you... is to grab your buns and shack up for a long, long time

    Lo que quiere una mujer de un semental como tú... es sujetarte del trasero y arrejuntarse contigo durante mucho, mucho tiempo

  • vivir arrejuntado

    estar casado por detrás de la iglesia

    Say, do you and your friends shack up in a minibus, or aren' t things that cozy?

    ¿ Usted y sus amigas viven arrejuntadas en un minibús, o no están tan unidas?

  • cohabitar

    verb

    But one day this fella showed up, kind of squirrelly, and they started shacking up.

    Pero un día este tipo apareció, medio esquivo, y ellos empezaron a cohabitar.

  • Less frequent translations

    • convivir
    • estar casado por detrás de la iglesia

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "shack up" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "shack up" into Spanish in sentences, translation memory