Translation of "shortfall" into Spanish
déficit, deficiencia, insuficiencia are the top translations of "shortfall" into Spanish.
An instance of not meeting a quota or of having an insufficient amount. [..]
-
déficit
noun masculineAn instance of not meeting a quota or of having an insufficient amount
The shortfall had to be made up from core resources.
Hubo que compensar este déficit con recursos básicos.
-
deficiencia
noun feminineThe most significant shortfalls relate to the relatively low quality of the recommendations.
Las deficiencias más importantes guardan relación con la calidad relativamente baja de las recomendaciones.
-
insuficiencia
noun feminineWe will address shortfalls in our military posture through specific national commitments.
Atenderemos las insuficiencias en nuestra postura militar mediante compromisos nacionales específicos.
-
Less frequent translations
- falta
- agujero
- el déficit
- disminución
- escasez
- pérdida
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shortfall" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Shortfall" in English - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Shortfall in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "shortfall" with translations into Spanish
-
déficit de exportación · déficit de ingresos de exportación
-
servicio complementario de financiación de los déficit de los ingresos de exportación de productos básicos de los países en desarrollo productores
-
asignación de déficit
-
déficit de exportación · déficit de ingresos de exportación · déficit de las exportaciones · insuficiencia de las exportaciones · insuficiencia de los ingresos de exportación
-
flete por carga insuficiente
-
insuficiencia considerable · insuficiencia importante
-
déficit de alimentos básicos · escasez de alimentos básicos
-
exceso/insuficiencia de los ingresos respecto de los gastos