Translation of "slipshod" into Spanish
descuidado, desaseado, desaliñado are the top translations of "slipshod" into Spanish.
slipshod
adjective
grammar
Done poorly or too quickly; slapdash. [..]
-
descuidado
adjectiveNobody wants to do slipshod work on an attorney's car.
Nadie quiere hacer un trabajo descuidado en el coche de un abogado.
-
desaseado
adjective -
desaliñado
adjective verbI have no idea how something so slipshod could have worked, but it did.
No tengo idea de cómo algo tan desaliñado pudo funcionar pero funcionó.
-
Less frequent translations
- chapucero
- manazas
- torpe
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "slipshod" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add