Translation of "spillover effect" into Spanish

Technology transferred on a commercial basis is supposed to have spillover effects

Se supone que la tecnología transferida comercialmente tiene efectos derivados

And spillover effects from Greece will continue to affect Balkan and other emerging European banking markets.

Y el efecto derrame de lo sucedido en Grecia seguirá afectando a los mercados bancarios de los Balcanes y otras regiones de la Europa emergente.

It also has major spillover effects on the sustainability of skilled human resources.

También tiene importantes efectos indirectos en la sostenibilidad de recursos humanos cualificados.

Moreover, production in those sectors carries insufficient spillover effects on the rest of the economy as output is exported with little value added.

Además, la producción de las industrias extractivas apenas ejerce efectos residuales sobre el resto de la economía pues se exporta con escaso valor añadido.