Translation of "staff-day" into Spanish

That is demonstrated by the fact that the successful tenderer estimated more staff days than the applicant.

Esto queda demostrado por el hecho de que el licitador seleccionado realizó una estimación en términos de días-hombres superior a la de la demandante.

Their combined work-time of more than 1000 staff-days per week was equivalent to the human resources required to provide ART at the national level.

Su tiempo de trabajo combinado, más de 1000 días-persona por semana, equivalía a los recursos humanos requeridos para proporcionar la TAR a nivel nacional.