Translation of "strictly speaking" into Spanish
en realidad, en rigor, en sentido estricto are the top translations of "strictly speaking" into Spanish.
strictly speaking
adverb
grammar
being totally accurate (used as a phrase to specify) [..]
-
en realidad
adverbThe Commission continues to take the view that that publication was not, strictly speaking, legally required.
La Comisión sigue considerando que la publicación no era en realidad jurídicamente necesaria.
-
en rigor
It seems to me that strictly speaking that question is irrelevant.
Me parece que, en rigor, esta cuestión carece de pertinencia.
-
en sentido estricto
This is, strictly speaking, a mistake.
Esto es, en sentido estricto, un error.
-
Less frequent translations
- hablando con propiedad
- propiamente dicho
- rigurosamente hablando
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "strictly speaking" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add