Translation of "surly" into Spanish
malhumorado, hosco, arisco are the top translations of "surly" into Spanish.
surly
adjective
adverb
grammar
(obsolete) Lordly, arrogant, supercilious. [..]
-
malhumorado
adjective masculineirritated, bad-tempered, unfriendly
She gets very surly when you disobey a direct order.
Se pone muy malhumorada cuando desobedeces una orden directa.
-
hosco
adjective masculineIn that unwelcoming place I found too many surly people.
En aquel hosco lugar encontré a demasiadas personas hoscas.
-
arisco
adjectiveYou are often incoherent, and then when you do make sense, you are surly and rude.
Muchas veces eres incoherente, y cuando tienes sentido, eres arisca y grosera.
-
Less frequent translations
- bronco
- brusko
- inamistoso
- irritado
- huraño
- áspero
- desapacible
- rudo
- cazurro
- hirsuto
- horrible
- lúgubre
- mohino
- triste
- aburrido
- arrogante
- brusco
- solitario
- desabrido
- amenazante
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "surly" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "surly" with translations into Spanish
-
aspereza · hosquedad · irritabilidad · mal humor · malhumor
Add example
Add