Translation of "take root" into Spanish
arraigar, radicar, echar raíces are the top translations of "take root" into Spanish.
(intransitive, literally) To grow roots into soil. [..]
-
arraigar
verbto grow roots into soil
Good practices in this area would take root and inspire us all.
Las buenas prácticas en ese sentido se arraigarían y nos servirían a todos de inspiración.
-
radicar
verbto become established, to take hold [..]
I've often heard him say he'd be the happiest man alive if you'd take root in Dodge.
Le he oído decir que sería el hombre más feliz del mundo si usted se radicara en Dodge.
-
echar raíces
to grow roots into soil
Vast improvement is needed on the Kosovar side for tolerance to take root.
Kosovo debe realizar amplias mejoras para que la tolerancia eche raíz.
-
Less frequent translations
- pegar
- prender
- encepar
- prevalecer
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "take root" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "take root" with translations into Spanish
-
arraigo
-
arraigar · arraigarse · echar raíces · enraizar · enraizarse · prevalecer
-
arraigo