Translation of "tally" into Spanish
cuenta, contar, marca are the top translations of "tally" into Spanish.
(UK) Used as a mild intensifier: very (almost exclusively used by the upper classes and often in conjuction with bally ). [..]
-
cuenta
noun femininepiece of wood with notches or scores [..]
I am, however, gonna have to ask you for your pipe tally books.
Sin embargo, voy a tener que pedirte los libros de cuentas del oleoducto.
-
contar
verbto count something [..]
I just got a revised estimate of the tally so far.
Solo tengo una estimación revisada de la cuenta hasta ahora.
-
marca
noun feminineany account or score kept by notches or marks [..]
The annex to the report tallies progress made on outcomes of the development results framework, by region.
En el anexo del informe se señalan los progresos logrados en el marco de los resultados de desarrollo, desglosados por región.
-
Less frequent translations
- coincidir
- corresponder
- concordar
- calcular
- anotar
- marcar
- etiqueta
- recuento
- total
- lista
- sumar
- suma
- apéndice
- el conteo
- la cuenta
- llevar la cuenta de
- anexo
- enumerar
- enumeración
- suplemento
- adición
- cuadrar
- registro
- apuntar
- ficha
- parecer
- carrera
- marbete
- tarja
- rótulo
- conteo y clasificación
- lista de control
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tally" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "tally" with translations into Spanish
-
coincidir · concordar · cuadrar
-
cinta de verificación · cinta diaria
-
cargo o cuenta del cargador
-
Thomas Tallis
-
Thomas Tallis
-
tarjador
-
su relato no coincide con la versión de la policía
-
cinta del gorro