Translation of "tear" into Spanish

lágrima, rasgar, arrancar are the top translations of "tear" into Spanish.

tear verb noun grammar

(transitive) To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • lágrima

    noun feminine

    drop of clear salty liquid from the eyes [..]

    She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes.

    Sintió un nudo en la garganta y lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos.

  • rasgar

    verb

    rend [..]

    Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?

    ¿Por qué rasgaste la tela en vez de cortarla con tijeras?

  • arrancar

    verb

    remove by tearing

    You mention her once more, and I'm gonna tear your arms out.

    Si vuelves a mencionarla, te arrancaré la lengua.

  • Less frequent translations

    • desgarrar
    • romper
    • demoler
    • lagrimear
    • despedazar
    • partir
    • rasgón
    • destrozar
    • destruir
    • derribar
    • desgarro
    • llanto
    • dividir
    • cortar
    • abrir
    • desgarrón
    • rajar
    • romperse
    • reventar
    • quebrar
    • gota
    • lacerar
    • quebrantar
    • fracturar
    • derrumbar
    • rasgadura
    • deshacer
    • arruinar
    • alma
    • cargar
    • desgajar
    • derrotar
    • raja
    • desgarramiento
    • desgarrarse
    • el desgarre
    • el desgarro
    • el desgarrón
    • el rasgón
    • el roto
    • la lágrima
    • lacrimal
    • lacrimógeno
    • lagrimal
    • llorar
    • rajadura
    • rajas
    • rajo
    • rasgarse
    • retirar
    • roto
    • siete
    • interrumpir
    • vencer
    • batir
    • suspender
    • fraccionar
    • recolectar
    • hender
    • aguardiente
    • rascar
    • lanzarse
    • rotura
    • laceración
    • arañar
    • llegar
    • pelar
    • disparar
    • ilanto
    • desplomarse
    • triturar
    • violar
    • parranda
    • reír
    • despedir
    • precipitarse
    • borrachera
    • rasguñar
    • cuchipanda
    • melopea
    • trozar
    • curda
    • francachela
    • sacudirse
    • tranca
    • castaña
    • cascar
    • cosechar
    • turca
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tear" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "tear"

Phrases similar to "tear" with translations into Spanish

Add

Translations of "tear" into Spanish in sentences, translation memory