Translation of "that said" into Spanish

With that said, Council members are pleased to concur in your suggested redrafting of article 7.

Ahora bien, los miembros del Consejo respaldan con satisfacción la nueva redacción propuesta por usted del artículo 7.

That said, I must, however, observe that the question under examination does not appear entirely clear.

Sin embargo, dicho esto, debo señalar que la cuestión que se está analizando no resulta en absoluto clara.

She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.

Ella me envió una tarjeta postal que decía que odia el olor de los animales.