Translation of "throwback" into Spanish

Additionally, the draconian powers of police chiefs, a throwback to colonial times, had been withdrawn.

Además, se han eliminado los poderes draconianos de los jefes de policía, atavismo de los tiempos coloniales.

Seemed like some kind of throwback ritual That was part of initiation tradition.

Parecía una especie de ritual retroceso que formaba parte de la tradición de iniciación.

I love the throwback to the'60s.

Me encanta la vuelta a los 60.

It's a throwback to the days when a hunter would give his wife the dead animal skins.

Es una vuelta a los días en que el cazador regalaba a su mujer pieles de animales.