Translation of "to fray" into Spanish

As temperatures stay high and tempers continue to fray fires continue in the Watts area the City of lndustry, Pacoima and East Los Angeles.

Sube la temperatura y se crispan los temperamentos siguen los incendios en Watts Pacoima y el Este de Los Ángeles.

We must take care that contract law does not cause our proposals to fray at the edges so that we end up with patchwork legislation.

Debemos procurar que el Derecho contractual no deshilache nuestras propuestas y que no terminemos con remiendos en nuestra legislación.

At this point the comfortable narratives of modern Britain began to fray.

Es aquí donde los tranquilizantes relatos de la moderna Gran Bretaña empiezan a deshilacharse.