Translation of "to impel" into Spanish

Human curiosity and a yearning for knowledge will no doubt continue to impel men and women to expand the frontiers of discovery.

La curiosidad humana y el anhelo de conocimiento sin duda continuarán impeliendo a hombres y mujeres a extender las fronteras de los descubrimientos.

The idea is to impel the banks to reduce their unspent balances and increase their lending or investments.

La idea es impulsar a que los bancos reduzcan sus saldos no utilizados e incrementen sus préstamos o inversiones.