Translation of "to muddle through" into Spanish

The problem is that Europeans have become so accustomed to muddling through that long-term solutions seem all but impossible.

El problema es que los europeos se han acostumbrado tanto a arreglárselas que las soluciones de largo plazo parecen imposibles.