Translation of "to wheel" into Spanish

I didn't want to ruin Bob's life, having to wheel me around like a baby.

No quería arruinar la vida de Bob, y hacer que empujara mi silla, como si fuese un bebé.

I'll call the techies to drive me back to Wheeling.

Llamaré a los técnicos para que me lleven a Wheeling.

Riding wheel to wheel, full-tilt for hundreds of miles is a potential recipe for disaster.

Viajando rueda con rueda, a toda velocidad por cientos de kilómetros. Es la receta para un potencial desastre.