Translation of "troubling" into Spanish

The cycle of violence resulting from war and terrorism is a troubling phenomenon of our time.

El ciclo de violencia resultante de la guerra y el terrorismo es un inquietante fenómeno de nuestra era.

We find it troubling that a small number of States seek to criminalize such normal person-to-person contacts.

Consideramos lamentable que un número reducido de Estados pretenda hacer pasar por delito esos contactos normales entre personas.

Because of the trouble of his soul he will see, he will be satisfied.

A causa del penoso afán de su alma él verá, quedará satisfecho.