Translation of "typing pool" into Spanish

Give you a chance to prod some little cutie from the typing pool.

Te daría oportunidad de acostarte con alguna linda dactilógrafa.

I was in the middle of a typing pool, which is rows of secretaries just typing away.

Estaba en el medio del equipo de mecanógrafas, que es una hilera de secretarias dándole a la máquina.

She should have given us all a break and go back to that typing pool where she belongs

Debería dejarnos en paz y regresar a su sección de mecanografía

You just bought yourself a one-way ticket back to the typing pool.

Acaba de comprarse un boleto de regreso al servicio de mecanografía.