Translation of "unforgivably" into Spanish

However, collectively we are falling unforgivably short in our responsibility at the global level to support them.

Sin embargo, colectivamente estamos fracasando de manera imperdonable en nuestra responsabilidad a nivel mundial para prestarles apoyo.

Tragically—and, many would argue, unforgivably—the gas also caused the deaths of 130 theater-goers.

Trágicamente —y, muchos discutirían, imperdonablemente— el gas también causó la muerte de 130 asistentes al teatro.

Because to be unforgiving is to attribute wrong motives to our brothers or to judge them as inexcusably negligent.

Porque el ser persona que no perdona significa atribuir malos motivos a nuestros hermanos o juzgarlos como inexcusablemente negligentes.