Translation of "uniformly" into Spanish

The necessary professional standards for their activities should therefore be uniformly established and applied across the Community.

Por tanto, las normas profesionales necesarias para sus actividades deben establecerse y aplicarse uniformemente en toda la Comunidad.

Straightforward and streamlined procedural guarantees should be strengthened and uniformly applied.

reforzar las garantías procesales sencillas y ágiles y aplicarlas igualmente en todas partes;

However, these rules are not interpreted or applied uniformly by the Member States.

Sin embargo, los Estados miembros no interpretan o aplican de modo uniforme estas normas.