Translation of "unless" into Spanish
a menos que, a no ser que, salvo are the top translations of "unless" into Spanish.
Except on a specified condition; if not. [..]
-
a menos que
conjunctionexcept on a specified condition
No man is happy, unless he thinks he is.
Ningún hombre es feliz, a menos que crea serlo.
-
a no ser que
conjunction adverbexcept on a specified condition
No definition of poetry is adequate unless it be poetry itself.
Ninguna definición de la poesía es adecuada a no ser que sea poesía en sí misma.
-
salvo
adpositionI can't help you unless you tell me the truth.
No te puedo ayudar, salvo que me digas la verdad.
-
Less frequent translations
- a no ser
- a reserva de que
- excepto cuando
- salvo si
- si no
- salvo que
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "unless" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Unless" in English - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Unless in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "unless" with translations into Spanish
-
a menos que lo ayudemos · si no lo ayudamos
-
avería distinta a la gruesa
-
conteste todas las preguntas, a menos que se especifique se indique lo contrario
-
no lo digas si no lo sientes
-
nunca acepta nada a no ser que le insistas
-
si no estoy muy equivocada
-
salvo que se exprese lo contrario
-
salvo que se haya convenido en otra cosa