Translation of "unputdownable" into Spanish

But she also remembers Phillips as someone who people liked to be a bit scornful of, the kind of man they would like to put down, although he was unputdownable.

Pero también recuerda a Phillips como alguien que la gente le gustaba ser un poco desdeñoso, el tipo de hombre que querían acabar con él, aunque era inacabable.