Translation of "unsure" into Spanish

She's unsure of herself, you have to put her at ease.

Se siente insegura, tienes que hacer que se sienta cómoda.

Men sometimes become rather unsure of themselves when they're with me.

Ah no, porque a veces sucede que los hombres son algo incierto para mí.

But after your last session, we noted that some of your responses seemed, uh, unsure.

Pero después de vuestra última sesión, hemos notado que alguna de vuestras respuestas parecen... dudosas.