Translation of "whirlpool" into Spanish

But if your friend were literally drowning in a powerful whirlpool, would you jump in yourself?

Pero si estuviera ahogándose en un fuerte remolino, ¿saltarías al agua para salvarlo?

Instead, they plunged the region into a whirlpool of violence and bloodshed.

Por el contrario, sumieron a la región en una vorágine de violencia y derramamiento de sangre.

They found that when the moth’s wing begins its downstroke, a vortex, or whirlpool of air, is created at the root of the wing.

Descubrieron que cuando el ala de la mariposa inicia el movimiento hacia abajo, se crea un vórtice o torbellino de aire en su base.

Although he did say that he worked for an independent organization, that Whirlpool subcontracts.

Aunque dijo que trabajaba para una organización independiente, los subcontratistas de Whirlpool.

The force of the whirlpool is dragging us down.

La fuerza del torbellino nos arrastra hacia abajo.