Translation of "force majeure" into Estonian

The reduction may be requested once if the suspension or force majeure lasted up to one year.

Vähendamist võib taotleda ühe korra, kui peatamine või vääramatu jõud on kestnud kuni ühe aasta.

The argument based on the strike relied on by the Greek authorities as a case of force majeure cannot succeed.

Argumenti, mis tugineb Kreeka ametiasutuste viidatud streigil kui force majeure juhtumil, ei saa vastu võtta.

The issue of force majeure allowances in accordance with Article 43 shall constitute the surrender of those force majeure allowances.

Vääramatu jõu saastekvootide väljaandmine artikli 43 kohaselt tähendab nende vääramatu jõu saastekvootide tagastamist.