Translation of "Idle" into Persian

بیکار, تنبل, عاطل are the top translations of "Idle" into Persian.

Idle proper grammar

A surname.

+ Add

English-Persian dictionary

  • بیکار

    adjective noun

    Like most girls who are idle and circumscribed in their desires, she was in darkness.

    کو لت مانند غالب دختران جوان بود که در شب چیزی جز آرزوی بیکار و فروخورده نیستند.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Idle" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

idle adjective verb noun grammar

(obsolete) Empty, vacant. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • تنبل

    adjective

    My father says an idle man ought not to exist, much less, be married.

    پدرم میگوید مرد تنبل نباید زنده باشد، چه برسد به اینکه زن بگیرد.

  • عاطل

    adjective

    She can't afford to have her team sitting around idle.

    داویدا نمیتواند اجازه بدهد که گروهش عاطل و باطل ول بگردند.

  • یاوه

  • Less frequent translations

    • بیکار
    • بیهوده
    • بیکاره
    • کاهل
    • مهمل
    • ولگرد
    • هرزگرد
    • هنجام
    • پلکیدن
    • کاردرجا
    • چرند
    • لش
    • (از کار) باز ایستاندن
    • (با: away) به بطالت گذراندن
    • (ماشین به ویژه موتور اتومبیل) در جا کار کردن
    • بلا استفاده
    • بلااستفاده گذاشتن
    • به آهستگی حرکت کردن
    • به هدر دادن
    • بی ارزش
    • بی اساس
    • بی فایده
    • بی هدف
    • بی هدف کار کردن
    • بیکار کردن
    • تنبل شدن
    • تنبلی کردن
    • حرام کردن
    • عاطل و باطل
    • ناکنش ور
    • هرز گردیدن یا گرداندن
    • هرزگردی (موتور)
    • ول گشتن
    • ولگردی کردن
    • کاهلی کردن

Phrases similar to "Idle" with translations into Persian

Add

Translations of "Idle" into Persian in sentences, translation memory