Translation of "Turbulent" into Persian

متلاطم, متلاطم, آشفته are the top translations of "Turbulent" into Persian.

Turbulent
+ Add

English-Persian dictionary

  • متلاطم

    Turbulence has never brought down a plane!

    جريان هاي متلاطم هوايي تا حالا هرگز باعث سقوط هواپيما نشده!

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Turbulent" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

turbulent adjective grammar

violently disturbed or agitated; tempestuous, tumultuous [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • متلاطم

    adjective

    violently disturbed or agitated

    bobbing on the turbulent water, and began to glide toward the bank.

    و بر روی سطح متلاطم دریاچه شناور ماند و آهسته به سمت ساحل حرکت کرد.

  • آشفته

    adjective

    to evoke many other trivial quarrels from many other dim and turbulent dawns.

    تا بسیاری از جر و بحثهای جزئی صبحهای آشفته و تیره و تار را به یاد آنها بیندازد.

  • سرکش

    adjective
  • Less frequent translations

    • توفانی
    • پریشان
    • آسیمه
    • آشوبگر
    • عاصی
    • جانگداز
    • شورشی
    • یاغی
    • شوریده
    • هیجان زده
    • پر تلاطم
    • پر جوش و خروش

Phrases similar to "Turbulent" with translations into Persian

  • نیروی تلاطم
  • آشفتگی جوي · آشفتگیهای جوی · بهمخوردگيهای جوي
  • (جریان آبگونه ها) روند ناهمسان (دارای نوسان در سرعت)
  • اغتشاش
  • (هواپیمایی) هوای منقلب که مربوط به باران و طوفان نیست ولی می تواند پرواز را مختل کند
  • (آب یا باد و غیره) تلاطم · آشفتگی · آشفتگی (turbulency هم می گویند) · آشوب · آشوب انگیزی · آشوبگری · تلاطم · جوش و خروش · سرکشی · عصیان · هرج و مرج
  • آشفتگی · اشفتگی · اشوب · اغتشاش · تلاطم · تلاطم م · گردنکشی
  • اسباب مخصوص بهم زدن مایعات
Add

Translations of "Turbulent" into Persian in sentences, translation memory