Translation of "Unstable" into Persian

They were as unstable as water, and like water would perhaps finally prevail.

آنها چون آب، بیثبات، و شاید هم چون آب، عاقبت پیروز شوند.

It simply means that the category of the human is unstable.

بلکه به سادگی به این معناست که انسانیت یک مفهوم ناپایدار است.

I never expected the situation to become so unstable.

هيچ وقت انتظار نداشتم که شرايط اينقدر متزلزل بشه