Translation of "ahead" into Persian

جلو, پیشاپیش, به جلو are the top translations of "ahead" into Persian.

ahead adverb grammar

In or to the front; in advance; onward. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • جلو

    noun

    The school is two kilometers ahead.

    مدرسه دو کیلومتر به سمت جلو است.

  • پیشاپیش

    adverb

    The children ran ahead with frightened and gleeful shrieks.

    کودکان که از ترس و شادی جیغ میکشیدند، پیشاپیش میدویدند.

  • به جلو

    adverb

    But at that moment Merry gave a whistle of relief and pointed ahead.

    ولی درست در آن لحظه مری از سر آسودگی سوتی کشید و به جلو اشاره کرد.

  • Less frequent translations

    • به پیش
    • پیش
    • مقدم
    • پیشتر
    • قبلا
    • بعد
    • (در مسابقه و نبرد و غیره) جلو
    • بسوی جلو
    • به سوی جلو
    • در آینده

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ahead" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ahead" with translations into Persian

  • come out ahead
    با دست پر برگشتن · سربلند بیرون آمدن · سربلند شدن
  • get ahead
    بردن
  • go-ahead
    (معمولا با the) اجازه ی شروع · ابتکار · تشکیلات اقتصادی · در حال پیشرفت بدون درنگ · دستور آغاز · فشارآور · قریحه · پرفعالیت
  • straight-ahead
    (موسیقی جاز) استریت اهد · بدون پیچیدگی · روشن · ساده · نابغرنج · واضح
  • go ahead
    بفرمایید
  • ahead of
    پیش از
  • pull ahead
    بردن
  • go ahead
    بفرمایید
Add

Translations of "ahead" into Persian in sentences, translation memory