Translation of "alas" into Persian

افسوس, آوخ, وای are the top translations of "alas" into Persian.

alas noun interjection adverb grammar

Used to express sorrow, regret, compassion or grief. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • افسوس

    interjection

    exclamation of sorrow, etc.

    The strong man is he who forgets the injury that has been done him and also, alas!

    نیرومند کسی است که هر بدی را که در حق او کردهاند، و نیز، افسوس!

  • آوخ

    exclamation of sorrow, etc.

  • وای

    exclamation of sorrow, etc.

    Alas, what would become of me who can only atone for evil by doing good?

    در این صورت وای بر حال من که نتوانستم در مقابل عمل زشت خود چنین عملی که برابری با او نماید به جای آورم.

  • Less frequent translations

    • دریغا
    • دریغ
    • هیهات
    • حیف
    • آخ
    • (حرف ندا حاکی از غم و تاسف و دلسوزی و نگرانی) آه
    • مخفف : آلاسکا

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "alas" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Alas
+ Add

"Alas" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Alas in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "alas" with translations into Persian

  • alas!
    افسوس
  • Hossein Ala'
    حسین علاء
  • ala
    (جانورشناسی) · بال · بال مانند · باله · بالچه · بالچه مانند · مخفف : (امریکا) ایالت آلاباما · مخفف : انجمن کتابخانه های امریکا
  • Al-Ala
    اعلی
Add

Translations of "alas" into Persian in sentences, translation memory