Translation of "alert" into Persian

هشدار, مواظب, هوشیار are the top translations of "alert" into Persian.

alert adjective verb noun grammar

Attentive; awake; on-guard. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • هشدار

    noun

    In many operating systems with GUIs (graphical user interfaces), an audible or visual alarm that signals an error or represents a warning of some sort.

    We've received an alert there's been an unauthorized breach of the perimeter.

    به ما هشدار داده شده که نقض غيرقانوني در مورد رعايت فواصل در حبس خانگي صورت گرفته.

  • مواظب

    adjective

    12 An alert observer tries to avoid distractions.

    ۱۲ شخص تیزبین مواظب است که حواسش پرت نشود.

  • هوشیار

    adjective

    The driver had the ferrety alertness of a small rodent.

    راننده چون جوجهای کوچک هوشیار و کنجکاو بود.

  • Less frequent translations

    • زنده دل
    • آماده
    • هشیار
    • اخطار
    • آژیر
    • آگهباش
    • زرنگ
    • خوش
    • تند
    • چست
    • هراس
    • شاد
    • خوشحال
    • آماده باش دادن
    • آژیر زدن
    • آگهباش دادن
    • اعلام خطر
    • دارای حضور ذهن
    • هشدار دادن
    • پر نیرو
    • گوش به زنگ کردن
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "alert" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Alert proper

The northernmost inhabited place in Nunavut, Canada

+ Add

"Alert" in English - Persian dictionary

Currently, we have no translations for Alert in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "alert" with translations into Persian

  • آگاه از
  • زنده دلی · مراقبت · هشیاری · چالاکی · گوش به زنگ بودن
  • آژیر خطر فوری · حالت آماده باش (برای وضع اضطراری)
  • (ارتش) آماده باش هوایی
  • هوشیاری
  • جعبه هشدار
Add

Translations of "alert" into Persian in sentences, translation memory